증오범죄
20170129 : We will rebuild, with LOVE!
2017. 1. 29. 14:26작년 연말 도널드 트럼프의 미 대통령직 당선이 확실해진 직후 나는 오랜만에 만취했고, 취기가 가실 무렵 SNS에 이런 글을 썼다. "모든 사회에는 암묵적인 룰들이 있습니다. 정치가 어떻게 작동하고, 어떻게 컨센서스를 형성하고 하는 것들이죠. 트럼프는 그런 룰들을 깨뜨립니다. 만일 트럼프가 이기면 공화당과 민주당이라는 두 개의 거대정당이 모두 기본으로 돌아가서 스스로를 다시 생각해봐야 할 것입니다. 아마도 거기서부터 어떤 변화가 일어날 수 있을 것입니다. 이것은 저의 절박한 바램입니다. (중략) 나는 단지 힐러리가 절대적인 이너시아(관성)을 대표하는 사람이라는 것이 두렵습니다. 그것이 무엇보다도 가장 위험한 것입니다. 그녀는 차가운 전사입니다. 은행들과도 연결되어 있구요. 그러면서 사회적으로 진보적인 것처..
20160521 : 'misogyny'의 역어로 '여성혐오'가 옳은가 하는 질문에 관해
2016. 5. 22. 00:14어떤 분들은 '여성혐오'라는 단어가 오남용되어서 실제 여성혐오범죄가 터졌을 때 적확한 타격이 어려워졌다는 이야기들을 많이 하시던데, 내 생각은 조금 다르다. '여성혐오'와 '여성혐오범죄'는 엄연히 다르니까. 그리고 용어의 세분화와 적확한 사용이 중요하다는 것에는 백번 동의하지만, 여성혐오라는 표현이 포괄하는 용어로서 부적절하다는 이야기엔 동의하기가 좀 어렵다. Racism은 Racial Discrimination과 Xenophobia를 모두 포함하고 있는 의미의 단어 아닌가. Misogyny 또한 Gender Discrimination과 Femiphobia를 포함하고 있는 의미의 단어일테고. 세부적인 결을 살릴 수 있는 새로운 용어를 고심하자는 지적이 틀렸다고 생각하진 않는데, 다만 이번 사건이 여성혐오..